Салат с курицей и шампиньонами по-английски. По английски салат


Салат — с русского на английский

  • Салат — молитва, в том числе и ежедневная пятикратная обязательная молитва (намаз). Это один из пяти столпов Ислама. Во множественном числе «салават». Среди многих неарабских народов салат чаще называют персидским словом «намаз». Намаз является… …   Ислам. Энциклопедический словарь.

  • салат — а, м. salade f. <ит. salata букв. что засолено < sale соль. 1. Травянистое огородное растение, листья которого употребляют в пищу в сыром виде. БАС 1. Дек. 7. <7185 г. по стар. стилю> в Оптекарский приказ ..отдано .. 350 пч. салату,… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • САЛАТ — посевной однолетник из семейства сложноцветных, или астровых. Корень стержневой, со значительным утолщением в верхней части и многочисленными боковыми корневыми ответвлениями. Стебли прямостоячие, крепкие, достигают высоты 60 см и даже 120.… …   Энциклопедия семян. Овощные культуры

  • САЛАТ — (блюдо) распространённое холодное закусочное кушанье или гарнир. Салаты готовят из свежих, сырых, варёных, квашеных, маринованных, солёных овощей, а также из салатных овощей (см.), из свежих и маринованных фруктов и ягод, варёных, жареных,… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • САЛАТ — (нем. Salat, фр. salade). 1) растение лактук, подаваемое к столу с приправою и употребляемое с жарким, также вообще всякая зелень, овощи, приправленные пикантным соусом и подаваемые к жаркому. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • САЛАТ — САЛАТ, салата, муж. (от итал. salato соленый). 1. только ед. Название различных огородных растений, листья которых идут в пищу в сыром виде. 2. Приправа к жаркому из таких листьев в сметане, уксусе или прованском масле (кул.). || Вообще та или… …   Толковый словарь Ушакова

  • салат д'бёф — * salade de boeuf. Он <Оливье> ввел в знаменитый парижский салат с майонезом говядину (салат д беф), или жареную дичь (салат оливье , названный впоследствии столичным ). ПИО 1999 5 30 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • САЛАТ — муж. растение Lactuca, лактук, подаваемый, с приправою, к жаркому; | сырье, разные растенья, плоды, коренья, приправленные уксусом и пряностями, подаваемые к жаркому. Салат огуречный, свекольный, вишенный и пр. Салатная подлива. Салатник, ница,… …   Толковый словарь Даля

  • салат — обряд, рапунцель, портулак, моление, намаз, гаспачо, овощ, салят, салатик, однолетник, эскариоль, латук посевной, сложноцветный Словарь русских синонимов. салат сущ., кол во синонимов: 22 • винегрет (10) • …   Словарь синонимов

  • салат — САЛАТ, а, САЛАТИК, а, м. Мешанина, путаница, конгломерат чего л. Что это за салат из чешуи с отрубями? салат из евреев с чукчами …   Словарь русского арго

  • САЛАТ — однолетнее овощное растение семейства сложноцветных. В диком виде встречается в Зап. и Юж. Европе, Сев. Африке, в Сибири, Ср. Азии, Закавказье. В культуре во всех земледельческих районах мира. Урожайность достигает 300 500 ц с 1 га. Салат богат… …   Большой Энциклопедический словарь

  • translate.academic.ru

    рецепт с фото и видео

    Английская кухня не пестрит разнообразием! Британцы не прихотливы в пище и придерживаются стандартных вариантов блюд. Однако зачастую банальный хлебный пудинг и ростбиф дополняют салатиками, которые разнообразят скудное меню. Ростбиф и сельдерей являются зачастую «главными героями» этих блюд. Классический вариант салата содержит также корнишоны.

    Совет! Никогда не применяйте в Английском салате укроп. Он так категорически запрещен.

    Салат «Английский» классический

    Питательный салат богатый на белок. Очень прост в приготовлении. Понравится холостякам. Накормить можно целую толпу неожиданно нагрянувших гостей.

    Салат «Английский» классический

    Ингредиенты:

    • Сельдерей - 1 стебель
    • Огурцы маринованные - 150-200 г
    • Огурец свежий - 100 г
    • Ростбиф - 200 г
    • Шампиньоны - 0,5 кг
    • Майонез
    • Горчица

    Приготовление:

    У шампиньонов удалите пленки и прожарьте на разогретой сковородке. Очистите стебель сельдерея. Нарежьте соломкой сельдерей, маринованные и свежие огурцы, ростбиф, остывшие шампиньоны. Заправьте салат майонезом, перемешанным с горчицей. Украсьте блюдо зеленью.

    «Английский» салат с гранатом

    Такой «Английский» салат необычен, однако зернышки граната вносят свои пикантные нотки в весь ансамбль. Лучше всего к нему подойдут маринованные огурцы и маринованные грибы.

    «Английский» салат с гранатом

    Ингредиенты:

    • Куриное филе - 200 г
    • Грибы маринованные - 200 г
    • Лук репчатый
    • Огурец маринованный - 2 шт
    • Яйцо - 2 шт
    • Сыр - 150 грамм
    • Гранат – 1/2 плода
    • Заправка – сметана

    Приготовление:

    Отварите филе курицы, охладите его и порежьте на кубики. Грибы и огурец измельчите полосками. Лук очистите и нашинкуйте тоненькими полукольцами. Натрите сыр. Отварите яйца и измельчите. Смешайте составляющие и добавьте сметану. Приятного аппетита!

    «Английский» салат — джентельменский

    Салат «Английский» относится к вкуснейшим блюдам, благодаря удачному сочетанию компонентов. Его экономичность – это большое преимущество. Причем, сэкономить получится не только наличные, но и время, т. к. приготовление займет не значитльный промежуток. Запомнить рецепт легко. Смотрите сами.

    «Английский» салат — джентельменский

    Ингредиенты:

    • Копченный куриный окорочок
    • Грибы маринованные
    • Огурцы маринованные
    • Майонез

    Приготовление:

    Нарежьте крупными кусочками мясо курицы, огурцы и грибы. Заправьте майонезом и вуаля салатик готов!

    Совет! Поджарьте к салату тосты натертые чесноком. Это улучшит вкусовые качества блюда.

    «Английский» огуречный салат

    Очень полезный и питательный салат. Куриное мясо идеально подходит к сельдерею и огурцам и удачно дополняет овощной ансамбль.

    «Английский» огуречный салат

    Ингредиенты:

    • Макаронные изделия быстрого приготовления
    • Огурец
    • Стебель сельдерея (нарезанные)
    • Куриное филе
    • Зеленый лук
    • Листья салата
    • Чашка пахты
    • Семена сельдерея 2 ч. лож

    Приготовление:

    Запарьте сублимированные макароны. Добавьте к ним очищенный и нарезанный огурец, измельченный сельдерей, порезанную отварную филейку курицы, зеленый лук, листья салата, семена сельдерея. Заправьте пахтой и приятного аппетита.

    «Английский» салат - изысканное блюдо с курицей

    Вкусовой букет салата манит. Грибы, мясо курицы, лук создают неповторимый ансамбль.  Этот салат универсальный.

    «Английский» салат - изысканное блюдо с курицей

    Ингредиенты:

    • Куриные филе либо окорочки
    • Шампиньоны - 1 кг
    • Крупный лук - 2шт
    • Майонез
    • Сок лимона
    • Сахар
    • Горчица

    Приготовление:

    Отварите куриное мясо в подсоленной воде. Очистите шампиньоны. Нарежьте соломкой лук и грибы. Обжарьте лук до румяной корки и добавьте к нему шампиньоны. Прожаривайте все 10-15 минут. Посолите, поперчите и чуточку еще потушите.

    Учтите! Лук нужно положить на разогретую сковороду, иначе он не подрумянится, а протушится.

    Измельчите куриное мясо. Смешайте его с остывшими грибами. Далее приступайте к изготовлению соуса. Для этого смешайте майонез с лож. сахара, лож. лимонного сока и лож. горчицы. Соедините ингредиенты с соусом.

    «Английский» летний салат

    Этот салат самый простой из летних английских блюд, с красивым ассортиментом летних трав и овощей. Понравится всем.

    «Английский» летний салат

    Ингредиенты:

    • Зеленый горох и крупные зеленые бобы
    • Оливковое масло - 3 ст лож
    • Зеленый лук - пучок
    • Ассорти из разных видов салата
    • Сок и цедру лимона
    • Червель и плоская листовая петрушка  

    Приготовление:

    Бросьте горох и бобы в кастрюлю с быстро кипящей соленой водой. Кипятите 1-2 мин. Слейте воду и дайте им остыть естественным образом (не погружайте их в ледяную воду, которая смывает аромат).

    Выложите на тарель листья салата. Наконец, полейте салатные листья оставшимся маслом, лимонным соком и посыпьте цедрой. Зеленый лук смешайте с бобами и горохом и выложите сверху конструкции.  Рассыпьте сверху травы.

    Салат «Английский» от Юлии Высоцкой

    Этот салат используют не только в качестве закуски. Он подойдет как основное блюдо. Рецепт готовится быстро. Это удобно, если на готовку нет времени.

    Салат «Английский» от Юлии Высоцкой

    Ингредиенты:

    • Грибы портобелло - 400 г
    • Прованские травы
    • Луковица
    • Куриная грутка - 250 г
    • Бекон - 50 г
    • Апельсин
    • Чеснок - 1 зуб
    • Оливковое масло
    • Перец
    • Бальзамический уксус - 1 ч. лож
    • Йогурт
    • Набор зелени

    Приготовление:

    Измельчите грибы, лук и обжарьте на сковороде, добавив соль перец, прованские травы. Куриную грудку нарежьте полосками и обжарьте вместе с крупными кусочками бекона.

    Соус

    Натрите апельсиновую цедру. Добавьте к ней оливковое масло, перец, 2 лож. сока апельсина, бальзамический уксус либо сок лимона, йогурт. Чеснок измельчите и разотрите с солью до образования однородной массы. Скрупулезно смешайте все составляющие.

    Приправьте зелень 2/3 соуса и выложите на дно салатницы. Сверху разместите грибы, куриное мясо. Полейте оставшейся заправкой и украсьте зеленью.

    Пряный «Английский» салат из семи слоев

    Насыщенный вкус салата не оставит равнодушным никого. Благодаря привлекательному виду, станет украшением любого праздничного стола.

    Пряный «Английский» салат из семи слоев

    Ингредиенты:

    • Куриное филе
    • Морковь
    • Листья салата
    • Огурец
    • Шампиньоны
    • Зеленый горошек (замороженный)
    • Целое ядро кукурузы (замороженной)
    • Майонез
    • Коричневый сахар - 2 ст. лож
    • Порошок карри - 1ст. лож
    • Чеснок - 2 зуб.
    • Сыр чеддер

    Приготовление:

    Слоя укладывайте в предложенной последовательности.

    Отварите и измельчите куриное филе.

    Очистите морковь, натрите ее на крупную корейс. терку и обжарьте до румянца.

    Грибы отварите и порежьте соломкой смешайте с соусом и выложите сверху.

    Листья салата ополосните, высушите и измельчите.

    Огурец очистите от кожуры и нарежьте кубиками.

    Сверху положите зеленый горошек и кукурузу.

    Заправьте все соусом, а сверху посыпьте натертым сыром чаддер.

    Для приготовления соуса потребуется смешать майонез, сахар, порошок карри, добавить немного сыра чаддер. Чеснок измельчите и перетрите с солью. Скрупулезно смешайте составляющие.

    Чтобы чесночная масса получилась вязкой, во время растирания чеснока с солью, добавляйте постепенно по несколько капель оливкового масла.

    «Английский» салат для гурманов

    Салат «Английский» вкусен из-за нежного сочетания всех основного компонентов. Можно использовать вместо курицы нежирные сорта ветчины куриной. Такое блюдо получится нежным и аппетитным.

    «Английский» салат для гурманов

    Ингредиенты:

    • Помидор
    • Жареная куриная грудка
    • Шампиньоны жаренные
    • Кукуруза вареная
    • Сухарики
    • Майонез
    • Горчица

    Приготовление:

    Нарежьте крупными кубиками помидор, курицу, грибы. Добавьте к ним кукурузу, сухарики и посолите. Заправьте салат майонезом смешанным с ложечкой горчицы.

    На заметку! Если хотите, чтобы «Английский» салат был менее жирным, используйте как заправку сметану либо смесь майонез + сметана.

    «Английский» салат с пармезаном

    Это быстрый в приготовлении салат - элегантный и легкий. Отлично сочетается с мясом на гриле и другими продуктами.

    «Английский» салат с пармезаном

    Ингредиенты:

    • Куриное филе 300 г
    • Грибы 400 г
    • Лук репчатый 1 шт
    • Огурец маринованный 3 шт
    • Яйцо 3 шт
    • Сыр твердый 150 г
    • Сыр сулугуни
    • Сметана

    Приготовление:

    Отварите курицу и измельчите. Нашинкуйте лук. Грибы порежьте крупно. На раскаленную сковороду выложите лук, и поджарьте его. Затем добавьте на сковороду грибы и поджаривайте их где-то 10 мин, дайте грибам остыть.

    Огурец порежьте кубиками. Сыр натрите на терке, а сулугуни разберите на волокна.

    Яйцо отварите и измельчите. Смешивайте тщательно ингредиенты салата, добавляя постепенно сметану, посолите.

    Совет! Чтобы вкус салата стал богаче, добавьте горсть орешков, можно кедровых либо дробленных грецких.

    «Английский» салат диетический

    В блюде сосредоточен прекрасный набор ценных веществ. Это делает салат «Английский» излюбленным блюдом всех, кто проявляет заботу о здоровье семьи.

    «Английский» салат диетический

    Ингредиенты:

    • Куриное филе
    • Огурец
    • Яйца -4 шт
    • Зелень
    • Сметана

    Приготовление:

    Отварите курицу, яйца и грибы. Порежьте мелко все ингредиенты. Выложите на дно тарели огурцы, сверху курицу и смажьте сметаной. Далее расположите измельченные яйца. В отдельной посуде смажьте сметаной грибы и выложите их поверх остальных продуктов.

    «Английский» салат - зеленая феерия

    Мягкие, терпкие нотки удачно сосуществуют благодаря ансамблю тимьяна и сельдерея. Для декора подойдет любая зелень. Оригинальные нотки появятся при использовании свежей мяты.

    «Английский» салат - зеленая феерия

    Ингредиенты:

    • Салат романо (римский)
    • Свежий огурец
    • Стебель сельдерея
    • Куриная грудка
    • Отварные грибы
    • Свежий тимьян
    • Сухарики

    Приготовление:

    Оторвите от кочана листья салата романо и разделите их где-то на 6 частей каждый. Огурец и сельдерей измельчите. Грудку и грибы отварите и также порежьте. Смешай все и добавьте сухарики и тимьян. Заправьте оливковым маслом.

    «Английский» салат легкий

    «Английский» салатик - универсальное блюдо. Если его украсить зеленью, он сразу станет элитным блюдом! Салат уместен на праздничном столе, где порадует всех великолепным вкусовым букетом.

    «Английский» салат легкий

    Ингредиенты:

    • Куриное филе - 3 шт
    • Корнишоны маринованные - 200 г
    • Огурцы свежие - 2 шт
    • Помидор
    • Сухарики
    • Майонез
    • Шампиньоны - 300 г
    • Замороженная кукуруза - 200 г

    Приготовление:

    Отварите мясо. Нарежьте свежие и маринованные огурчики соломкой. Добавьте к ним измельченный помидор. Отваренную куриную грудку также разделите на кусочки и смешайте с остальными ингредиентами. Кукурузу отварите и отправьте в общую миску. Грибы порежьте и обжарьте. Скрупулезно смешайте все ингредиенты и заправьте майонезом.

    www.salatyday.ru

    Рецепт Салата на Английском (перевод)

    Салаты — любимые с детства и новые, пришедшие к нам совсем недавно из западной культуры, ими можно не только наслаждаться, как едой, но еще и учить по ним английские выражения. Выбирайте свой любимый рецепт салата на английском языке и готовьте по нему очень вкусное и полезное блюдо, изучайте язык. Кроме этих салатов, у нас есть для вас еще множество других английских рецептов  (пироги, торты, блины, яичница, бутерброды, пицца, борщ и другие).

    Оливье (Olivier salad)- рецепт салата на английском языке с переводом на русский

    Самый распространенный, самый, пожалуй, любимый всеми нами салат, неизменный гвоздь программы всех праздников и участник анекдотов на тему алкогольного веселья, жаль, что весь мир не знаком с рецептом, этот пробел мы сейчас и восполним.Изображение салата оливье для статьи рецепт салата на английскомIngredients:

    • 4 eggs (4 яйца)
    • 4-5 not too big potatoes (4-5 небольших картофелин)
    • 500 g cooked meat or sausage (500 г вареного мяса или колбасы)
    • 4-5 medium pickled cucumbers (4-5 средних соленых огурца)
    • 1 carrot (1 морковка)
    • 1 onion (1 луковица)
    • 1 can of green peas (1 баночка зеленого горошка)
    • about 200 g mayonnaise (около 200 г майонеза)
    • salt, ground black pepper (соль? перец черный молотый)
    • dill and parsley- optional (зелень укропа и петрушки — необязательно)

    Method:

    Boil the eggs, potatoes and carrot. Set aside for cooling down. Skin boiled potatoes and carrot. Peel eggs and onion. Dice eggs, potatoes, sausage, onion, pickled cucumbers and carrot into small pieces. Mix it in a big bowl. Add peas without liquid, mayonnaise, salt. Season with ground black pepper. Add chopped dill and parsley (if you like it). Put the salad in the fridge to cool.

    Сварить яйца, картошку и морковку. Отставить в сторону для остывания. Очистить картофель и морковку. Очистить яйца и лук. Порезать маленькими кубиками яйца, картофель, мясо, лук, соленые огурцы и морковку. Перемешать все в большом блюде. Добавить горошек, без жидкости, майонез, соль. Приправить молотым черным перцем. Добавить укроп и петрушку (по желанию). Поставить в холодильник охлаждаться.

    Цезарь (Caesar salad) — рецепт салата на английском с переводом

    Caesar-salad - рецепт салата на английскомIngredients:

    • 1 chicken breast fillet (1 куриное филе)
    • caesar salad dressing (заправка для салата Цезарь)
    • parmesan cheese (сыр пармезан)
    • croutons (сухарики)
    • black pepper, salt (черный перец, соль)
    • 100 g mixed salad leaves (100 г смеси листьев салата)

    Method:

    Season the chicken fillet with salt and pepper on both side, fry it with some olive oil on a pan until white with golden patches. Cut the cooked fillet into cubes or stripes. Put all the ingredients into a bowl: the mixed salad leaves, croutons, chicken, drizzle a generous amount of Caesar salad dressing over top. Sprinkl grated parmesan cheese on top.

    Куриное филе поперчить, посолить с обеих сторон, жарить на сковороде в небольшом количестве оливкового масла до белого цвета с золотыми пятнами. Порезать готовое филе на кубики или полоски. Сложить в блюдо все ингредиенты: листья салата, сухарики, курицу, полить обильно заправкой для салата цезарь, сверху посыпать тертым сыром пармезан.

    Заправка для салата Цезарь (Caesar salad dressing)

    Ingredients:

    • 6 anchovies in oil
    • 1 egg
    • 1-2 tsp of Worcestershire sauce
    • 5 tbsp olive oil
    • 1 tbsp of lemon juice
    • 1 clove of garlic
    • a dash of vinegar
    • 1 tsp of mustard
    • 60 g parmesan cheese
    • black pepper

    6 анчоусов в масле, 1 яйцо, 1-2 чайных ложки вустерширского соуса, 5 столовых ложек оливкового масла, 1 столовая ложки лимонного сока, 1 зубчик чеснока, немного уксуса,  1 чайная ложка горчицы, 60 г сыра пармезан, черный перец.

    Method:

    put all the ingredients into a mixing bowl, blend them with a hand blender until creamy and smooth.

    Поместить все ингредиенты в миску, смешать их ручным блендером до кремообразного и гладкого состояния.

    Фруктовый салат (Fruit salad) — рецепт салата на английском с переводом на русский

    fruit-salad - рецепт салата на английскомIngredients:

    • 2 oranges (2 апельсина)
    • 2 apples (2 яблока)
    • 1 banana (1 банан)
    • 1 cup of sliced strawberries (1 чашка нарезанной клубники)
    • 2 kiwi fruit (2 киви)
    • 1 cup of cubed canned pineapples (1 чашка консервированных ананасов, порезанных кубиками)
    • 1 cup of grapes (1 чашка винограда)
    • You can also add any fruit you like (Можете добавить также любые фрукты, которые вы любите)

    Method:

    skin 1 orange and banana, cut them into pieces, then peel apples and kiwi fruit and cut them as well. Add strawberries, grapes and canned pineapples. Mix gently in a large bowl, so as not to break the fruit. Drizzle with the fresh juice of an orange. Top with cream whipped with sugar (optional).

    Почистить апельсин и банан, нарезать их кусочками. Снять кожуру с яблок и киви, порезать их также. Добавить клубнику, виноград, консервированный ананас. Перемешать осторожно в большой миске, чтобы не сломать фрукты. Полить свежевыжатым соком апельсина. Сверху выложить сливки, взбитые с сахаром (по желанию).

    Надеюсь вам понравились наши рецепты, ваши комментарии очень приветствуются!

    lingvana.ru

    Салат (блюдо) — с русского на английский

  • Салат (блюдо) — У этого термина существуют и другие значения, см. Салат. Овощной салат Салат (итал. Salato, Salata «солёное» …   Википедия

  • Салат (кулинария) — Салат Салат (блюдо) (от итал. Salato, Salata, т. е. соленое) холодное блюдо, приготовляемое из различных овощей (собственно листья салата, различная зелень, корнеплоды, грибы, картофель, огурцы, бобы, фрукты, зеленые листья эндивия, водяного… …   Википедия

  • САЛАТ — (блюдо) распространённое холодное закусочное кушанье или гарнир. Салаты готовят из свежих, сырых, варёных, квашеных, маринованных, солёных овощей, а также из салатных овощей (см.), из свежих и маринованных фруктов и ягод, варёных, жареных,… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • САЛАТ —     ♥ Видеть во сне свежий салат (растение)  к прибавлению здоровья. Готовить салат (блюдо)  к радости.     ↑ Представьте, что вы наслаждаетесь сочным вкусом салата в компании родных и близких …   Большой семейный сонник

  • салат — а, м. salade f. <ит. salata букв. что засолено < sale соль. 1. Травянистое огородное растение, листья которого употребляют в пищу в сыром виде. БАС 1. Дек. 7. <7185 г. по стар. стилю> в Оптекарский приказ ..отдано .. 350 пч. салату,… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • САЛАТ (растение) — САЛАТ, однолетнее овощное растение семейства сложноцветных. В диком виде встречается в Зап. и Юж. Европе, Сев. Африке, в Сибири, Ср. Азии, Закавказье. В культуре во всех земледельческих районах мира. Урожайность достигает 300 500 ц с 1 га. Салат… …   Энциклопедический словарь

  • САЛАТ — (нем. Salat, фр. salade). 1) растение лактук, подаваемое к столу с приправою и употребляемое с жарким, также вообще всякая зелень, овощи, приправленные пикантным соусом и подаваемые к жаркому. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Салат из Сникерса — Салат из Сникерса …   Википедия

  • салат —      Закусочное блюдо из сырых или отваренных овощей (фруктов) с различными салатными заправками. С античных времен считается необходимым перед началом обеда потреблять салаты. Смеси сырых овощей в Древнем Риме считались панацеей от всех болезней …   Кулинарный словарь

  • Блюдо из риса, дала и овощей (кичри) — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • Салат (радуга) — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления …   Энциклопедия кулинарных рецептов

  • translate.academic.ru

    Рецепт салата "Цезарь" на английском языке с переводом

    Дорогой читатель! Администрация сайта не несет ответственности за достоверность рецепта (способа приготовления). Мы лишь перевели рецепт с сайта-источника Povar.ru

    INGREDIENTS
    • 1 chicken breast or fillet
    • 0.5 loaf bread
    • 2 eggs 
    • 150g cherry tomatoes (or other)
    • 100g lettuce 
    • 2/3 cup olive oil
    • 0.5 lemon
    • 1 teaspoon sweet mustard
    • 1 garlic clove
    • Salt to taste
    • Ground black pepper to taste
    • 50g Parmesan

    Number of servings: 3

       

    Cut the crust of the bread - it may be too hard after baking. Tear or chop the crumb, put it on a baking sheet, add some salt, drizzle with oil and bake until golden colour.

     

       

    While the croutons are baking, rub the chicken with salt and pepper.

     

       

    Fry quickly in a well-heated frying pan on two sides in a little oil (grilling will be even better).

     

       Squeeze juice out of the lemon.

     

       

    Put the eggs in boiling water for 1 minute, then cool them down in cold water.

     

       

    Make the sauce: rub the garlic with salt and pepper. Add some mustard, lemon juice and eggs, whisk thoroughly. While whisking, add the oil slowly.

     

       

    Wash and dry the lettuce and tomatoes. Tear the lettuce. Chop the tomatoes (cherry tomatoes – in half, other – in slices).

     

       

    Dress the lettuce with sauce and mix gently. Put sliced fried chicken and croutons on the lettuce. Drizzle with dressing. Sprinkle with grated Parmesan cheese and garnish with tomatoes. Now you can serve the salad.

     

    Источник рецепта – сайт Povar.ru

    {{{comment}}} {{#customfields.0}} {{/customfields.0}}

    www.interactive-english.ru

    Салат с курицей и шампиньонами по-английски: рецепт

    Кухня Англии относительно проста. В ней уделяется большое внимание качеству продуктов. Традиционной пищей является мясо (ростбиф, бекон, бифштекс, запеканка с мясом), блюда из курицы, рыба, чипсы, пюре и различные пудинги. Соусы и приправы также не слишком утонченны, их задача – подчеркнуть естественный вкус пищи. Предлагаем вам простой, но в то же время очень вкусный пикантный салат.

    - филе курицы – 500 г;- соленые огурцы – 4 шт.;- грибы шампиньоны – 300 г;- майонез – 100 г;- горчица – 1 ст. л.;- репчатый лук – 1 шт.;- лавровый лист – 2 шт.;- душистый перец горошком;- соль.

    Приготовление:

    Филе отварить Филе курочки вымыть, сложить в кастрюльку, залить холодной водой и дать закипеть. Снять шумовкой пену, добавить в кастрюлю очищенную от шелухи луковицу, несколько горошин перца и лавровый лист. Варить филе приблизительно 40 минут.

    Грибочки вымыть и отварить Грибочки вымыть и отварить в кипящей подсоленной воде до готовности.

    филе нарезать Готовое филе вынуть из бульона, охладить и нарезать средней соломкой.

    Грибы нарезать Грибы по рецепту английского салата с курицей нарезать так же.

    Огурчики нарезать вдоль на ломтики Огурчики нарезать вдоль на ломтики, а затем каждый ломтик нарезать наискосок соломкой.

    Нарезанные продукты смешать Ингредиенты салата с курицей и шампиньонами по-английски смешать в глубокой миске.

    Заправить майонезом с горчицей Заправить майонезом с горчицей и еще раз перемешать. Кстати, для этого салата лучше подойдет майонез домашнего приготовления, который намного лучше магазинного соуса подчеркнет прекрасный вкус ингредиентов салата.

    Салат с курицей и шампиньонами по-английски Готовый салат с курицей и шампиньонами по-английски выложить в салатницу и украсить по своему усмотрению. А также советуем вам прочесть нашу статью, в которой вы сможете открыть для себя отличные рецепты английских салатов.

    Рецепт салата с курицей и шампиньонами по-английски Приятного аппетита!

    salat-legko.ru


    Смотрите также